Mai 2008 ... je reçois quand même des mails ... et j'ai la faiblesse de répondre ... Donc, ci-dessous la procédure .... 
Vérification de la version de firmware : DOWNLOAD 
1) Eteindre le FZ50, utilisez une batterie pleine et mettez une "SD card" avec au moins une image (prenez une photo si la carte est vide).
2) Positionnez la molette du dessus sur le mode "P" ou "Program AE".
3) Appuyez sur la touche du stabilisateur "OIS" (sur le dessus de l'apn) et en même temps sur le bouton "flêche haute" au dessus de la touche "MENU". Tout en restant appuyé sur ces 2 touches, vous allumez le FZ50.
4) Positionnez la molette du haut sur "lecture", juste après le mode "P" et avant le mode "AUTO" en rouge.
5) Ensuite vous appuyez sur la touche du stabilisateur "OIS" et en même temps sur le bouton "flêche basse" en dessous de la touche "MENU".
6) Appuyez sur la touche "DISPLAY" pour avoir l'écran d'information sur le firmware.
Si vous éteignez puis rallumez l'APN à ce stade, quand vous l'éteindrez de nouveau vous verrez apparaître un triangle jaune à la place de "LUMIX".
Pour réinitialiser le FZ50, retrouver "LUMIX" et choisir les langues européennes :
1) Allumez le FZ50
2) Sélectionnez la molette sur le mode 'P' ou "Program AE".
3) Vous appuyez en même temps sur la touche "MENU" et sur la touche ">" (flêche droite) et sans relacher vous mettez le FZ50 sur "OFF".
Note : Quand vous mettez le FZ50 sur "OFF", il ne s'éteint pas. Un menu spécial apparaît.
4) Quand le menu spécial apparaît, utilisez la touche "v" (flêche basse) puis sélectionnez "EF" pour les langues européennes.
5) Appuyez sur la touche ">" (flêche droite) pour valider.
Après ces petites "manips" vous devrez remettre la date et l'heure du FZ50. Je vous conseil de :
1) De mettre le stabilisateur en mode "2".
2) Positionner la molette du haut sur "lecture", juste après le mode "P" et avant le mode "AUTO" en rouge.
3) Dans le menu avec la "clef à molette" de mettre ...
- a) Page 5/5 de choisir la langue
- b) Page 4/5 "Haute lumière" sur "OUI" ... Cela permet de voir les zones sur exposées ...
- c) Page 2/5, de mettre "ENERGIE" sur 2mn au lieu de 5mn pour mieux économiser les batteries.
- d) page 1/5 "GRILLE DE REF." de mettre au moins "INFO ENR." sur "OUI" et ce que vous voulez pour le reste.
- e) page 4/5 "FORMAT TV" sur 16/9 si vous avez une TV 16/9 pour les vidéos.
Bref !!! Le FZ50 est à reconfigurer selon vos souhaits ...
En anglais ...
Firmware verify version:
1) Turn the "Power SW" off and connect AC Adapter and insert the battery and "SD card" which has recorded image data.
2) Set the mode dial into "Program AE" mode.
3) Turn the "Power SW" on pressing "OIS" and "Upper side cross key" simultaneously.
4) Set the mode dial into "Playback" mode.
5) After pressing "OIS" and "Downer side cross key" simultaneously, below message appears.
6) press display
If you turn power off you have the ... Yellow triangle.
For reset setting, erase the yellow triangle and choose the country:
1) Power on
2) Switch back to 'P' Mode.
3) Then turn off the power while pressing the 'Menu' and '>'(right) button at the same time.
Note : When you turn power off the FZ50 is not closed, the special menu appear and you can choose “EF” (european languages) …
4) When the setting screen appears, use the 'v'(down) button to select 'EF'.
5) Press '>'(right) to set.
Les procédures ci-dessus permettent de vérifier le firmware et de réinitialiser le FZ50 pour vous débarasser du triangle jaune et avoir les langues européennes.
Pour la mise à jour du firmware, mettez vous à l'anglais ou allez sur le ForumFZ. 
|
En premier lieu, 
